MRF’26CDW

الأشياء لا تتغير. نحن نغيرهم. تعيش الديمقراطية من حقيقة أننا نشكلها

Civil disobedience
Civil disobedience. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

هل هناك شيء خاطئ في ديمقراطيتنا؟

Offenbach-Kaiserlei
Offenbach-Kaiserlei. A non-place where two cities merge. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

نحن معتادون على التحدث عما يدور في أذهاننا ، والتصرف بشكل مستقل وتشكيل حياتنا. الديمقراطية هي أكثر بكثير من مجرد التصويت. يحدث في الحياة اليومية - أينما يعيش الناس معًا. لكن عالمنا في حالة من الفوضى. إن القوى المناهضة للديمقراطية آخذة في الصعود ، والمصالح الاقتصادية لها الأولوية على الصالح العام ، والقضايا الهامة في عصرنا متروكة. إن إيجاد حلول لهذا هو الآن التحدي الأكبر للديمقراطية. وكذلك بالنسبة لنا جميعًا.

أخبار سيئة لجميع غير الناخبين: لا يمكن تجنب الديمقراطية

Second Nature
NODE20 Forum for Digital Art - Second Nature. Photo: Eda Temucin.

ما الذي يمكن أن يفعله التصميم؟

التصميم - يفكر الكثير في الموضة والأثاث والأشياء الجميلة. لكن التصميم الجمالي البحت ، والتجميل ، ليس سوى جزء صغير مما يمكن أن يحققه التصميم. بدلاً من ذلك ، يتميز التصميم بروح استجواب الظروف والتفكير في المستقبل وتغيير الأشياء. ونحن بحاجة إلى كل ذلك الآن أكثر من أي وقت مضى. يمكن أن يساهم التصميم في العديد من القضايا الاجتماعية. على سبيل المثال ، من خلال تصميم منتجات قابلة لإعادة الاستخدام وحلول توفير الموارد. ولكن أيضًا من خلال تصميم العمليات الديمقراطية التي تعزز تعاوننا. في النهاية ، لا شيء أقل من تحسين حياتنا

Ladies, Wine & Design Frankfurt
السيدات والنبيذ والتصميم فرانكفورت ، 2018.Photo: Eda Temucin.
Seebrücke demonstration
معيد في مظاهرة Seebrücke ، فرانكفورت ، 2019 .Photo: Eda Temucin.

وما علاقة ذلك بي؟

Urban spaces
المساحات الحضرية. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

لا يمكن اعتبار الديمقراطية أمرا مفروغا منه. إنها تزدهر بإدماج المجتمع ، والمشاركة ، والمشاركة. لكن هذا يعني أيضًا أن الديمقراطية لا تعمل إلا إذا شارك الكثير من الناس وأصبحوا نشطين. وهذا بالضبط ما نريد أن نطالب به. نريد أن نبدأ حركة! حركة نشارك فيها في الديمقراطية من خلال إبقاء أعيننا مفتوحة على مشاكل عصرنا. التي نشكل فيها تعايشنا ، مشاجرة وخلاقة. الذي فيه نحن مصممو ديمقراطيتنا.

تحدث الديمقراطية على عتبة الباب. في محل الكباب ، عند الحلاقة ، في ملعب كرة القدم. وأحيانا في السياسة.

Meral's kebab boat
قارب ميرال كباب في شوماينكاي ، فرانكفورت. Photo: Ben Kuhlmann.

لنقم بإنشاء تعاون جديد.

ما لا نحتاجه بالتأكيد لحياة أفضل هو المزيد من الأشياء. لا يقرّبنا التصميم المستمر للمنتجات الجديدة من بعضنا البعض. بدلاً من ذلك ، نريد إنشاء مساحات وتصميم أماكن يمكن أن يلتقي فيها أشخاص مختلفون. نحن نطلق على ذلك أجواء ، فالديمقراطية لا تعيش فقط في البرلمانات والجامعات ، ولكن أيضًا في تعايشنا اليومي. لأنه كلما التقينا أكثر ، وتبادلنا الأفكار وسمح لبعضنا البعض بالمشاركة في حياتنا ، سيكون من الأسهل تكوين صورة مشتركة لعالم يستحق العيش فيه. يجب أن يكون تصميم مثل هذه الأجواء الآن مهمة التصميم.

Kiosk culture in the Rhine-Main region
العداد كمكان لقاء: ثقافة الأكشاك في منطقة الراين-ماين. Photo: Ben Kuhlmann.

إذا أردنا أن نعيش في مستقبل أفضل ، فعلينا أولاً أن نحصل على صورة له

Youth hacks!
الشباب المتسللين! 2019. Photo: Eda Temucin.

الحلول الجيدة تحتاج إلى مشاكل جيدة.

"كل شيء يجب أن يتحسن بطريقة أو بأخرى ما" لأننا نتعامل كثيرًا مع مشاكل الحاضر ، غالبًا ما لا تكون لدينا فكرة دقيقة عن المستقبل الذي نريده. من المهم أن تضع في اعتبارك هدفًا يمكنك العمل من أجله. لهذا السبب علينا أن نبدأ في تطوير الرؤى واليوتوبيا بوسائل التصميم ، في جميع المجالات المهمة للتعايش: السكن ، والتنقل ، والصحة ، والمناخ ، والتعليم ، والإعلام ، والطاقة ، والاستهلاك. فقط عندما تكون لدينا صور إيجابية للمستقبل في رؤوسنا ، يمكننا التعامل معها بثقة وطاقة.

Monthly journal
فرانكفورت الجديدة. مجلة شهرية لأسئلة التصميم الحضري. العدد الأول 1926 Photo: public domain
Connect to Inspire Breakfast
Connect to Inspire Breakfast ، 2019 Foto: Eda Temucin.

يبدأ هنا.

Frankfurt Kitchen
مارجريت شوت ليهوتزكي ، مطبخ فرانكفورت في العرض الخاص "المسكن الجديد وتصميمه الداخلي" خلال معرض الربيع عام 1927. الصورة: هيرمان كوليشون. المجموعة الفنية والأرشيف ، ج.

لا أحد يقول أن المهام التي تنتظرنا سهلة. نحن في تحول شامل يجب أن نتعلم فيه التوقف عن القيام بكل الأشياء التي لها عواقب سلبية على الإنسانية العالمية والأجيال القادمة. لا تحتاج إلى إصلاحات ، إنها بحاجة إلى ثورة. بمثابة مع هذه التحولات الاجتماعية الشاملة ، غالبًا ما كانت منطقة فرانكفورت راين ماين مثال. من اختراع تكنولوجيا الطباعة من قبل يوهانس جوتنبرج من ماينز ، وحركة إصلاح الفن الحديث في دارمشتات ودويتشر ويركبوند إلى "فرانكفورت الجديدة" ، كانت المنطقة دائمًا نقطة الانطلاق للحركات الإبداعية والصحوة الاجتماعية.

تعايشنا يتطلب التصميم. لأن الديمقراطية ليست مسألة بالطبع بديهية ولا تحتاج إلى شرح.

مع »تصميم من أجل الديمقراطية. أجواء من أجل حياة أفضل "، تتقدم مدينة فرانكفورت أم ماين ومنطقة راين ماين للحصول على العنوان " عاصمة التصميم العالمية "في عام 2026.

Wdo logo

المنظمة منظمة التصميم العالمية (™World Design Organization), مقرها في مونتريال ، كندا هي منظمة غير حكومية تضم أكثر من 170 عضوًا في أكثر من 40 دولة. منذ عام 1957 ، وما في ذلك الوقت تحت الاسم المجلس الدولي لجمعيات التصميم الصناعي ، تعمل على الترويج للتصميم الذي يلبي بشكل فعال احتياجات ومتطلبات الناس. تحت العنوان ,World Design Capital® , يتم تكريم المدن كل عامين لاستخدامها الفعال للتصميم لتعزيز التنمية الثقافية والاقتصادية والاجتماعية والبيئية. بالعنوان يبدأ البرنامج على مدار العام ، حيث يتم عرض أفضل عمل في التنمية الحضرية القائمة على التصميم.

Mitwirken Stadt Frankfurt

يتم دعم مدينة فرانكفورت أم ماين هي المسؤولة عن التطبيق تحت قيادة وزارة الثقافة والعلوم بالتعاون مع مدن ومقاطعات وبلديات منطقة فرانكفورت راين مين وولاية هيسن ، بدعم من Kulturfonds Frankfurt RheinMain (الصندوق الثقافي راين ماين) وعلى مبادرة .Werkbundakademie Darmstadt e.V. هدفنا هو العمل مع المواطنين والطلاب والمهنيين المبدعين والعلماء والمهندسين المعماريين والمصممين لتطوير أفكار التصميم للتطورات الاجتماعية والحضرية والثقافية وبالتالي تعزيز التصميم المستدام لمنطقتنا.

التغيير الحقيقي لا يحتاج إلى شخص من يقود الطريق. الأهم من ذلك بكثير أن يتحرك الجميع.

Station District Night 2018
ليلة حي المحطة 2018. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

التصميم من أجل الديمقراطية في طريقه إلى التحرك.

نحن لا نتقدم بطلب للحصول على هذا العنوان لنزين أنفسنا به. بدلا من ذلك ، نريد أن نأخذ التطبيق كفرصة لتنظيم حركتنا من أجل ثقافة ديمقراطية للحرية وحياة أفضل. من خلالهم نريد أن نجمع الناس معًا وأن نشارك تفاؤلنا لخلق حياة أفضل - ليس فقط لأنفسنا ، ولكن أيضًا للأجيال القادمة.

Speakers Corner
ركن المتحدثين أمام كنيسة القديس بولس في عربة الديمقراطية لمبادرة "mehr als wählen" ، 2020. الصورة: mehr als wählen.

ما زلنا نريد أن نتحرك كثيرًا بحلول عام 2026 هنا يمكنك معرفة ما يحدث الآن.

Entschuldigung.

We're sorry.

Die Seite kann nicht dargestellt werden.

The page cannot be displayed.

Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.

Please update your browser.