FRMWDC’26

Věci se nemění. Změníme je. Demokracie žije z toho, že ji utváříme.

Civilní neposlušnost
Civilní neposlušnost. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

Je s naší demokracií něco v nepořádku?

Offenbach-Kaiserlei
Offenbach-Kaiserlei. Ne-místo, kde se spojují dvě města. Foto: Büro Schramm für Gestaltung.

Demokracie je naší formou vlády. A je to náš způsob života. Jsme zvyklí říkat své názory, jednat podle vlastního uvážení a utvářet svůj život. Demokracie je mnohem víc než jen hlasování. Probíhá v každodenním životě - všude tam, kde lidé žijí společně. Náš svět je však v chaosu. Antidemokratické síly jsou na vzestupu, ekonomické zájmy jsou upřednostňovány před společným dobrem, důležité otázky naší doby zůstávají neřešeny. Nalezení řešení těchto problémů je nyní největší výzvou pro demokracii. A tím i pro nás všechny.

Špatná zpráva pro všechny nevoliče: demokracii neuniknete.

Second Nature
NODE20 Forum for Digital Art - Second Nature. Photo: Eda Temucin.

Co dokáže design?

Design - mnoho lidí si představí módu, nábytek, hezké věci. Čistě estetická tvorba, zkrášlování, je však jen malou částí toho, co design dokáže. Design se spíše vyznačuje duchem zpochybňování podmínek, přemýšlením o budoucnosti a změnou věcí. A to vše dnes potřebujeme více než kdy jindy. Design může přispět k řešení mnoha sociálních problémů. Například navrhováním recyklovatelných výrobků a řešení šetřících zdroje. Ale také vytvářením demokratických procesů, které posilují naši pospolitost. Nakonec nejde o nic menšího než o zlepšení našich životů.

Ladies, Wine & Design Frankfurt
Ladies, Wine & Design Frankfurt, 2018. Photo: Eda Temucin.
Demonstrant na demonstraci u Seebrücke
Demonstrant na demonstraci u Seebrücke, Frankfurt, 2019. Foto: Eda Temucin.

A co to má společného se mnou?

Urban spaces
Urban spaces. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

Demokracii nelze považovat za samozřejmost. Je založena na zapojení společnosti, na účasti, na účasti. To však také znamená, že demokracie funguje pouze tehdy, pokud se jí účastní a je aktivní mnoho lidí. A právě k tomu chceme vyzvat. Chceme zahájit hnutí! Hnutí, v němž se podílíme na demokracii tím, že máme oči otevřené pro problémy naší doby. V něm společně utváříme náš život, sporně a tvořivě. V něm jsme tvůrci naší demokracie.

Demokracie se odehrává na našem prahu. V kebabárně, u kadeřníka, na fotbalovém stadionu. A někdy i v politice.

Meralova kebabová loď
Meralova kebabová loď v Schaumainkai, Frankfurt. Foto: Ben Kuhlmann.

Vytvořme nové společenství.

K lepšímu životu rozhodně nepotřebujeme více věcí. Neustálé navrhování nových produktů nás k sobě nepřibližuje. Místo toho chceme vytvářet prostory a navrhovat místa, kde se mohou setkávat různí lidé. Říkáme tomu atmosféry. Demokracie žije nejen v parlamentech a na univerzitách, ale také v našem každodenním společném životě. Čím více se setkáváme, vyměňujeme a sdílíme své životy, tím snadněji si vytváříme společný obraz světa, ve kterém stojí za to žít. Design si nyní musí dát za úkol takovou atmosféru vytvořit.

Kiosková kultura v regionu Rýn-Mohan
Pult jako místo setkání: Kiosková kultura v regionu Rýn-Mohan. Foto: Ben Kuhlmann.

Chceme-li žít v lepší budoucnosti, musíme si nejprve vytvořit její představu.

Youth hacks!
Youth hacks! 2019. Photo: Eda Temucin.

Dobrá řešení potřebují dobré problémy.

K lepšímu životu rozhodně nepotřebujeme více věcí. Neustálé navrhování nových produktů nás k sobě nepřibližuje. Místo toho chceme vytvářet prostory a navrhovat místa, kde se mohou setkávat různí lidé. Říkáme tomu atmosféry. Demokracie žije nejen v parlamentech a na univerzitách, ale také v našem každodenním společném životě. Čím více se setkáváme, vyměňujeme a sdílíme své životy, tím snadněji si vytváříme společný obraz světa, ve kterém stojí za to žít. Design si nyní musí dát za úkol takovou atmosféru vytvořit.

Měsíčník
Nový Frankfurt. Měsíčník pro otázky metropolitního designu. První číslo, 1926. Foto: public domain
Connect to Inspire Breakfast
Ladies, Wine & Design Frankfurt, Connect to Inspire Breakfast, 2019. Foto: Eda Temucin.

Přesně tady to začíná.

Frankfurt Kitchen
Margarete Schütte-Lihotzky, Frankfurt Kitchen at the special show "The New Dwelling and its Interior Design" during the Spring Fair 1927. Photo: Hermann Collischonn. Art Collection and Archive, University of Applied Arts Vienna.

Nikdo netvrdí, že nás čekají snadné úkoly. Nacházíme se uprostřed zásadní transformace, během níž se musíme naučit přestat dělat všechny věci, které mají negativní důsledky pro lidstvo a budoucí generace. Nepotřebuje reformy, ale revoluci. Frankfurtský region Rýn-Mohan byl často příkladem v takovýchto komplexních společenských proměnách. Od vynálezu tiskařské technologie Johannesem Gutenbergem z Mohuče přes reformní hnutí secese v Darmstadtu až po německý Werkbund a "nový Frankfurt" byl tento region opakovaně výchozím bodem tvůrčích hnutí a společenského probuzení.

Naše soužití vyžaduje design. Protože demokracie není samozřejmostí a nikdy není samozřejmá.

S knihou "Design pro demokracii. Atmosféra pro lepší život" se město Frankfurt nad Mohanem a region Rýn-Mohan uchází o titul "Světové hlavní město designu" pro rok 2026.

Wdo logo

World Design Organization™ se sídlem v kanadském Montrealu je nevládní organizace s více než 170 členy ve více než 40 zemích. Od roku 1957, kdy byla ještě známá jako Mezinárodní rada společností průmyslového designu, podporuje design, který účinně naplňuje potřeby a přání lidí. Každý druhý rok uděluje titul World Design Capital® městům za efektivní využívání designu k podpoře kulturního, ekonomického, sociálního a environmentálního rozvoje. Titul zahajuje celoroční program představující nejlepší práce v oblasti rozvoje měst na základě designu.

Mitwirken Stadt Frankfurt

Přihlášku zaštiťuje město Frankfurt nad Mohanem pod záštitou odboru kultury a vědy ve spolupráci s městy, okresy a obcemi regionu Frankfurt nad Mohanem a spolkovou zemí Hesensko, za podpory Kulturfonds Frankfurt RheinMain a z iniciativy Werkbundakademie Darmstadt e.V. Naším cílem je ve spolupráci s občany, studenty, kreativními profesionály, vědci, architekty a designéry rozvíjet myšlenky designu pro sociální, městský a kulturní rozvoj a posílit tak udržitelný design našeho regionu.

Skutečná změna nepotřebuje, aby ji někdo vedl. Mnohem důležitější je, aby se všichni pohybovali.

Station District Night 2018
Station District Night 2018. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

Design pro demokracii je v pohybu

O tento titul se neucházíme proto, abychom se jím ozdobili. Spíše chceme žádost využít jako příležitost k organizaci našeho hnutí za demokratickou kulturu svobody a lepší život. Jeho prostřednictvím chceme spojovat lidi a sdílet náš optimismus při navrhování lepšího života - nejen pro nás, ale i pro další generace.

Speakers Corner
Speakers Corner in front of St. Paul's Church at the democracy van of the initiative "mehr als wählen", 2020. Photo: mehr als wählen.

Do roku 2026 se chceme ještě hodně stěhovat. Zde se dozvíte, co se právě děje.

Entschuldigung.

We're sorry.

Die Seite kann nicht dargestellt werden.

The page cannot be displayed.

Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.

Please update your browser.