چیزها تغییر نمی کنند ما آنها را تغییر می دهیم. دموکراسی از این واقعیت زندگی می کند که ما آن را شکل می دهیم.
Frankfurt RheinMain will be World Design Capital 2026!
The World Design Organization™ (WDO), the international non-governmental organisation based in Canada, decided on 11 September 2023: The Frankfurt RhineMain Region will be awarded the title of World Design Capital 2026 with its application "Design for Democracy. Atmospheres for a better life", the Frankfurt RhineMain region will receive the longed-for title of World Design Capital 2026!
آیا مشکلی در دموکراسی ما وجود دارد؟
"دموکراسی شکل حکومت ماست. و این روش زندگی ماست. ما عادت داریم افکارمان را بگوییم، مستقل عمل کنیم و زندگی خود را شکل دهیم. دموکراسی بسیار فراتر از رای دادن است. در زندگی روزمره اتفاق می افتد - هرجا که مردم با هم زندگی می کنند. اما دنیای ما به هم ریخته است. نیروهای ضد دموکراتیک در حال افزایش هستند، منافع اقتصادی بر منافع عمومی اولویت داده شده است، و مسائل مهم زمان ما ناتمام مانده است. یافتن راه حل هایی برای این امر اکنون بزرگترین چالش برای دموکراسی است. و همینطور برای همه ما. "
"خبر بد برای همه رای دهندگان: از دموکراسی نمی توان اجتناب کرد."
طراحی چه کاری می تواند انجام دهد؟
"طراحی - بسیاری به مد، مبلمان، چیزهای زیبا فکر می کنند. اما طراحی صرفاً زیبایی شناختی، زیباسازی، تنها بخش کوچکی از آنچه طراحی می تواند به دست آورد است. در عوض، طراحی با روح پرسشگری در شرایط، تفکر به آینده و تغییر چیزها مشخص می شود. و ما اکنون بیش از هر زمان دیگری به همه اینها نیاز داریم. طراحی می تواند به بسیاری از مسائل اجتماعی کمک کند. به عنوان مثال، با طراحی محصولات قابل استفاده مجدد و راه حل های صرفه جویی در منابع. اما همچنین از طریق طراحی فرآیندهای دموکراتیک که اتحاد ما را تقویت می کند. در نهایت، چیزی کمتر از بهبود زندگی ما نیست. ".
و این چه ربطی به من دارد؟
"دموکراسی را نمی توان بدیهی دانست. در شمول جامعه، مشارکت و مشارکت رشد می کند. اما این بدان معناست که دموکراسی تنها در صورتی کار می‌کند که افراد زیادی شرکت کنند و فعال شوند. و این دقیقا همان چیزی است که ما می خواهیم برای آن فراخوانی کنیم. ما می خواهیم یک جنبش راه اندازی کنیم! جنبشی که در آن با باز نگاه داشتن به مشکلات زمانه خود در دموکراسی شرکت می کنیم. که در آن همزیستی، نزاع و خلاقیت خود را شکل می دهیم. که در آن ما طراحان دموکراسی خود هستیم. "
"دموکراسی در آستانه خانه اتفاق می افتد. در کباب فروشی، در آرایشگاه، در استادیوم فوتبال. و گاهی در سیاست."
بیایید یک اتحاد جدید ایجاد کنیم.
"چیزی که قطعا برای یک زندگی بهتر به آن نیاز نداریم چیزهای بیشتری هستند. طراحی مداوم محصولات جدید ما را به هم نزدیک نمی کند. در عوض، ما می‌خواهیم فضاهایی ایجاد کنیم و مکان‌هایی را طراحی کنیم که افراد مختلف بتوانند با هم ملاقات کنند. ما به آن فضاها می گوییم، دموکراسی نه تنها در پارلمان ها و دانشگاه ها، بلکه در همزیستی روزمره ما نیز زندگی می کند. زیرا هرچه بیشتر ملاقات کنیم، ایده‌ها را تبادل کنیم و اجازه دهیم همدیگر در زندگی‌مان مشارکت کنند، ایجاد تصویری مشترک از دنیایی که ارزش زندگی در آن را دارد آسان‌تر خواهد بود. طراحی چنین فضاهایی اکنون باید وظیفه طراحی باشد. "
"اگر می خواهیم در آینده بهتری زندگی کنیم، ابتدا باید تصویری از آن داشته باشیم."
"راه حل های خوب نیازمند مشکلات خوب هستند. "
“"""همه چیز باید به نحوی بهتر شود."" از آنجایی که ما بسیار با مشکلات زمان حال سر و کار داریم، اغلب تصور دقیقی از آینده ای که می خواهیم نداریم. مهم است که هدفی در ذهن داشته باشید که بتوانید برای رسیدن به آن تلاش کنید. به همین دلیل است که ما باید شروع به توسعه دیدگاه ها و آرمان شهرها با ابزار طراحی، در تمام زمینه های مهم همزیستی کنیم: مسکن، تحرک، سلامت، آب و هوا، آموزش، رسانه، انرژی یا مصرف. تنها زمانی که تصورات مثبتی از آینده در ذهن داشته باشیم، می توانیم با اطمینان و انرژی به آن نزدیک شویم. "
درست از اینجا شروع می شود.
"هیچ کس نمی گوید که وظایف پیش روی ما آسان است. ما در یک تحول جامع هستیم که در آن باید یاد بگیریم که از انجام تمام کارهایی که پیامدهای منفی برای بشریت جهانی و نسل های آینده دارند، دست برداریم. نیازی به اصلاحات ندارد، به انقلاب نیاز دارد. منطقه فرانکفورت راین مین اغلب به عنوان الگویی برای چنین تحولات اجتماعی جامعی عمل کرده است. از اختراع فناوری چاپ توسط یوهانس گوتنبرگ از ماینتس، جنبش اصلاحی هنر نو در دارمشتات و Deutscher Werkbund تا ""فرانکفورت جدید""، این منطقه همیشه نقطه شروع جنبش‌های خلاقانه و تحولات اجتماعی بوده است. "
Our life togetherrequires shaping.Because democracycannot be taken for grantedand neverself-explanatory.
با »طراحی برای دموکراسی. جوی برای زندگی بهتر»، شهر فرانکفورت آم ماین و منطقه راین مین متقاضی عنوان «پایتخت طراحی جهان» در سال 2026 هستند.
سازمان طراحی جهانی، مستقر در مونترال، کانادا، یک سازمان غیردولتی با بیش از 170 عضو در بیش از 40 کشور است. از سال 1957، که در آن زمان هنوز تحت عنوان شورای بین المللی انجمن های طراحی صنعتی، طراحی را ترویج می کند که به طور موثر نیازها و خواسته های مردم را برآورده می کند. با عنوان World Design Capital®، هر سال از شهرها به دلیل استفاده مؤثر از طراحی برای ارتقای توسعه فرهنگی، اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی تجلیل می کند. برنامه ای در طول سال با عنوان شروع می شود که در آن بهترین کار در توسعه شهری طراحی محور نشان داده می شود.
این برنامه توسط شهر فرانکفورت آم ماین تحت رهبری دپارتمان فرهنگ و علم با همکاری شهرها، ناحیه ها و شهرداری های منطقه فرانکفورت راین مین و ایالت هسن پشتیبانی می شود، با حمایت فرهنگفوند فرانکفورت راین مین و در ابتکار Werkbundakademie Darmstadt e.V. هدف ما همکاری با شهروندان، دانشجویان، متخصصان خلاق، دانشمندان، معماران و طراحان برای پیشبرد ایده‌های طراحی برای توسعه‌های اجتماعی، شهری و فرهنگی و در نتیجه تقویت طراحی پایدار منطقه‌مان است. .
Mit dem Titel World Design Capital® zeichnet sie in jedem zweiten Jahr Städte für ihren effektiven Einsatz von Design zur Förderung der kulturellen, wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Entwicklung aus. Mit dem Titel beginnt ein ganzjähriges Programm, bei dem die besten Arbeiten in gestaltungsgetriebener Stadtentwicklung gezeigt werden.
Unser Ziel ist es mit Bürger:innen, Studierenden, Kreativschaffenden, Wissenschaftler:innen, Architekt:innen und Designer:innen Gestaltungsideen für soziale, urbane und kulturelle Entwicklungen voranzubringen und damit die nachhaltige Gestaltung unserer Region zu stärken.
"تغییر واقعی نیازی به کسی ندارد که راه را هدایت کند. حرکت همه مهمتر است."
"طراحی برای دموکراسی در حال حرکت است "
"ما متقاضی این عنوان نیستیم تا خود را به آن آراسته کنیم. در عوض، ما می خواهیم از برنامه به عنوان فرصتی برای سازماندهی جنبش خود برای فرهنگ دموکراتیک آزادی و زندگی بهتر استفاده کنیم. از طریق آنها می خواهیم مردم را دور هم جمع کنیم و خوش بینی خود را برای ایجاد یک زندگی بهتر - نه تنها برای خود، بلکه برای نسل های آینده - به اشتراک بگذاریم. "