FRMWDC’26

Les choses ne changent pas d‘elles-mêmes. C'est nous qui les changeons. La démocratie vit du fait que nous la façonnons.

Désobéissance civile.
Désobéissance civile. Photo : Bureau Schramm pour le design.

Y a-t-il un problème en son sein?

Offenbach-Kaiserlei
Offenbach-Kaiserlei. Un non-lieu où deux villes se fondent l'une dans l'autre. Photo : Bureau Schramm pour le design.

La démocratie est notre forme de gouvernement. Et elle est notre mode de vie. Nous avons l'habitude de donner notre avis, d'agir de manière autonome et de façonner nos vies. La démocratie, c'est bien plus que le simple fait d'aller voter. Elle s'exerce au quotidien, partout où les gens vivent ensemble. Mais notre monde est en proie au désordre. Les forces antidémocratiques gagnent du terrain, les intérêts économiques prennent le pas sur l'intérêt général, les questions importantes de notre époque restent en suspens. Trouver des solutions à ces problèmes est désormais le plus grand défi pour la démocratie. Et donc pour nous tous.

Mauvaise nouvelle pour tous ceux qui ne votent pas : on ne peut pas se soustraire à la démocratie.

Second Nature
Forum NODE20 pour les arts numériques - Second Nature. Foto : Eda Temucin.

Quelle est la contribution du design dans la création des processus démocratiques?

Le Design – pour beaucoup c’est la mode, le mobilier ou les jolies choses. Mais la conception purement esthétique, l'embellissement, n'est qu'une infime partie de l‘essence-même du design. Il s‘articule plutôt autour de l'esprit de remise en question, de réflexion sur l'avenir et de changements. Et nous avons besoin de tout cela aujourd'hui, plus que jamais. Le design peut apporter une réponse à de nombreuses problématiques sociales. Par exemple, en concevant des produits recyclables et des solutions qui préservent les ressources. Mais aussi en concevant des processus démocratiques qui renforcent nos expériences communes. En fin de compte, ce n'est rien de moins que l'amélioration de notre vie qui est en jeu.

Dames, Vin et Design Francfort
Dames, Vin et Design Francfort, 2018. Photo : Eda Temucin.
Manifestation Seebrücke
Manifestant lors de la manifestation Seebrücke, Francfort, 2019. Photo : Eda Temucin.

Et en quoi cela me concerne-t-il ?

Les espaces urbains
Les espaces urbains. Photo : Bureau Schramm pour le design.

La démocratie ne va pas de soi. Elle vit de l'implication de la société, de la participation, de l'engagement. Mais cela signifie aussi que la démocratie ne fonctionne que si de nombreuses personnes y participent et s'y engagent. Et c'est précisément à cela que nous aspirons. Nous voulons lancer un mouvement ! Un mouvement dans lequel nous participons à la démocratie en gardant les yeux ouverts sur les problèmes de notre temps. Dans lequel nous façonnons notre vie commune, de manière contestataire et créative. Dans lequel nous sommes les concepteurs de notre démocratie.

La démocratie se fait sur le pas de la porte. Au kebab, chez le coiffeur, au stade de football. Et parfois en politique.

Le bateau-boîte à kebab de Meral
Le bateau-boîte à kebab de Meral sur le Schaumainkai, Francfort. Photo : Ben Kuhlmann.

Créons un nouveau paradigme de vie commune.

Nous n'avons certainement pas besoin de plus d‘objets pour une vie meilleure. Concevoir sans cesse de nouveaux produits ne nous rapproche pas les uns des autres. Nous voulons plutôt créer des espaces et des lieux où tous les citoyens peuvent se rencontrer, des ‚atmosphères‘. La démocratie ne vit non seulement dans les parlements et les universités, mais aussi dans notre vie de tous les jours. Des espaces de rencontre, d’échange et de partage sont des incubateurs où il fait bon vivre. C'est à la création de telles atmosphères que le design doit désormais s'atteler.

La culture des kiosques
Le comptoir comme lieu de rencontre : la culture des kiosques dans la région Rhin-Main. Photo : Ben Kuhlmann.

Imaginer et décrire le futur à travers des expériences immersives, tels que nos ‚atmosphères‘, afin de concevoir l’avenir radieux.

La jeunesse hack
La jeunesse hack ! 2019. Photo : Eda Temucin.

Les bonnes solutions nécessitent de bons problèmes.

Tout devrait s'améliorer d'une manière ou d'une autre. Parce que nous sommes tellement préoccupés par les problèmes du présent, nous n'avons souvent pas d'idée précise de l'avenir que nous souhaitons. Or celui-ci est une chance puisqu’il est riche en possibilités. C'est pourquoi nous devons commencer à développer des visions grâce au design dans tous les espaces de vie en commun : logement, mobilité, santé, climat, éducation, médias, énergie ou consommation. Fort d’une vision positive de l’avenir, le design permet d’aborder l'avenir plus sereinement, avec confiance et dynamisme.

Revue mensuelle
Le nouveau Francfort. Revue mensuelle pour les questions d'aménagement des grandes villes. Première édition, 1926. photo : domaine public.
Petit-déjeuner Connect to Inspire
Dames, vin et design de Francfort, petit-déjeuner Connect to Inspire, 2019. Foto : Eda Temucin.

C'est là que tout commence.

Cuisine de Francfort
Margarete Schütte-Lihotzky, cuisine de Francfort à l'exposition spéciale "Die neue Wohnung und ihr Innenausbau" pendant la foire de printemps 1927. Photo : Hermann Collischonn. Collection d'art et archives, Université des arts appliqués de Vienne.

Personne ne dit que les tâches qui nous attendent sont simples. Nous sommes engagés dans une transformation globale, dans laquelle nous devons apprendre à ne plus faire toutes ces choses qui ont des conséquences négatives pour l'humanité globale et pour les générations à venir. Ce ne sont pas des réformes qui sont nécessaires, mais une révolution. La région de Francfort RheinMain a souvent été exemplaire dans le cadre de ces transformations sociales globales. De l'invention de la technique d'impression par Johannes Gutenberg, originaire de Mayence, au mouvement de réforme de l'Art nouveau à Darmstadt, en passant par le Deutscher Werkbund et le "nouveau Francfort", la région a toujours été le point de départ de mouvements créatifs et d'un renouveau social.

Notre vie commune exige une organisation. Parce que la démocratie ne va pas de soi et ne s'explique jamais d'elle-même.

Avec "Design for Democracy. Atmospheres for a better life", la ville de Francfort-sur-le-Main et la région RheinMain sont en lice pour le titre de "World Design Capital" en 2026.

Wdo logo

La World Design Organization™, dont le siège est à Montréal, au Canada, est une organisation non gouvernementale qui compte plus de 170 membres dans plus de 40 pays. Depuis 1957, alors qu'elle s'appelait encore International Council of Societies of Industrial Design, elle promeut un design qui répond efficacement aux besoins et aux exigences des gens. Avec le titre de World Design Capital®, elle distingue tous les deux ans des villes pour leur utilisation efficace du design en vue de promouvoir le développement culturel, économique, social et écologique. Ce titre marque le début d'un programme qui dure toute l'année et qui présente les meilleures réalisations en matière de développement urbain guidé par la conception.

Mitwirken Stadt Frankfurt

L'organisme responsable de la candidature est la ville de Francfort-sur-le-Main, sous la direction du département de la culture et des sciences, en coopération avec les villes, les arrondissements et les communes de la région Frankfurt RheinMain et le Land de Hesse, avec le soutien du fonds culturel Frankfurt RheinMain et à l'initiative de la Werkbundakademie Darmstadt e.V. Notre objectif est de faire avancer des idées de conception pour les développements sociaux, urbains et culturels avec des citoyens, des étudiants, des créateurs, des scientifiques, des architectes et des designers et de renforcer ainsi l'aménagement durable de notre région.

Les vrais changements n'ont besoin de personne pour aller de l'avant. Il est bien plus important que tout le monde se mette en mouvement.

Nuit du quartier de la gare
Nuit du quartier de la gare 2018. Photo : Büro Schramm für Gestaltung.

Design for Democracy est en mouvement

Nous ne postulons pas à ce titre pour nous en parer. Nous voulons plutôt saisir l'occasion de cette candidature pour organiser notre mouvement en faveur d'une culture démocratique de la liberté et d'une vie meilleure. C'est à travers elle que nous voulons rassembler les gens et partager notre optimisme pour créer une vie meilleure, non seulement pour nous-mêmes, mais aussi pour les générations futures.

Speakers Corner
Speakers Corner devant l'église Saint-Paul au wagon de la démocratie de l'initiative "mehr als wählen", 2020. Photo : mehr als wählen.

Nous voulons encore faire bouger les choses d'ici 2026. Découvrez ici ce qui se passe actuellement.

Entschuldigung.

We're sorry.

Die Seite kann nicht dargestellt werden.

The page cannot be displayed.

Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.

Please update your browser.