FRMWDC’26

Dalykai nesikeičia. Mes juos keičiame. Demokratija gyvuoja dėl to, kad mes ją formuojame.

Frankfurt RheinMain will be World Design Capital 2026!

The World Design Organization™ (WDO), the international non-governmental organisation based in Canada, decided on 11 September 2023: The Frankfurt RhineMain Region will be awarded the title of World Design Capital 2026 with its application "Design for Democracy. Atmospheres for a better life", the Frankfurt RhineMain region will receive the longed-for title of World Design Capital 2026!

Civil disobedience
Pilietinis nepaklusnumas. Nuotrauka: Büro Schramm für Gestaltung.

Ar kažkas negerai su mūsų demokratija?

Offenbach-Kaiserlei
Offenbach-Kaiserlei. Ne vieta, kurioje susijungia du miestai. Nuotrauka: Büro Schramm für Gestaltung.

Demokratija yra mūsų valdymo forma. Tai mūsų gyvenimo būdas. Esame įpratę reikšti savo nuomonę, patys imtis veiksmų ir formuoti savo gyvenimą. Demokratija yra kur kas daugiau nei tik balsavimas. Tai vyksta kasdieniame gyvenime - visur, kur žmonės gyvena kartu. Tačiau mūsų pasaulyje vyrauja sumaištis. Stiprėja antidemokratinės jėgos, ekonominiai interesai iškeliami aukščiau už bendrąjį gėrį, svarbūs mūsų laikmečio klausimai lieka neišspręsti. Dabar didžiausias demokratijos iššūkis - rasti sprendimus. Taip ir mums visiems.

Bloga žinia visiems nebalsuojantiems: nuo demokratijos nepabėgsite.

Second Nature
NODE20 Forum for Digital Art - Second Nature. Photo: Eda Temucin.

Ką gali dizainas?

Dizainas - daugelis galvoja apie madą, baldus, gražius daiktus. Tačiau grynai estetinis kūrimas, gražinimas yra tik nedidelė dizaino galimybių dalis. Dizainui veikiau būdinga abejoti sąlygomis, mąstyti apie ateitį ir keisti dalykus. Šiandien mums viso to reikia labiau nei bet kada anksčiau. Dizainas gali prisidėti prie daugelio socialinių problemų sprendimo. Pavyzdžiui, kurdami perdirbamus gaminius ir išteklius taupančius sprendimus. Taip pat kuriant demokratinius procesus, kurie stiprina mūsų bendrumą. Galų gale, ne ką mažiau nei pagerinti mūsų gyvenimą.

Ladies, Wine & Design Frankfurt
Ladies, Wine & Design Frankfurt, 2018. Photo: Eda Temucin.
Demonstratorius Seebrücke demonstracijoje
Demonstratorius Seebrücke demonstracijoje, Frankfurtas, 2019 m. Nuotrauka: Eda Temucin.

Ir kaip tai susiję su manimi?

Urban spaces
Urban spaces. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

Demokratija negali būti laikoma savaime suprantamu dalyku. Ji klesti dėl visuomenės dalyvavimo, dalyvavimo, dalyvavimo. Tačiau tai taip pat reiškia, kad demokratija veikia tik tada, jei joje dalyvauja ir aktyviai veikia daug žmonių. Būtent to ir norime reikalauti. Norime pradėti judėjimą! Judėjimas, kuriame dalyvaujame demokratijoje, nes neatsitraukiame nuo šių laikų problemų. Jame mes kartu kuriame savo gyvenimą, ginčydamiesi ir kūrybingai. kuriame mes esame savo demokratijos kūrėjai.

Demokratija vyksta prie mūsų namų slenksčio. Kebabinėje, kirpykloje, kirpykloje, futbolo stadione. Kartais ir politikoje.

Meral kebabų laivas Šumskoje
Meral kebabų laivas Šumskoje, Frankfurte. nuotr: Benas Kuhlmannas.

Sukurkime naują bendrystę.

Geresniam gyvenimui tikrai nereikia daugiau daiktų. Nuolatinis naujų produktų kūrimas nepadeda mums suartėti vieniems su kitais. Vietoj to norime kurti erdves ir projektuoti vietas, kuriose galėtų susitikti skirtingi žmonės. Mes tai vadiname atmosferomis. Demokratija gyvuoja ne tik parlamentuose ir universitetuose, bet ir mūsų kasdieniame gyvenime. Kuo daugiau susitinkame, keičiamės ir dalijamės savo gyvenimais, tuo lengviau susidaryti bendrą pasaulio, kuriame verta gyventi, vaizdą. Dizaino užduotis dabar yra sukurti tokią atmosferą.

Kioskų kultūra Reino-Maino regione
Prekystalis - susitikimų vieta: Kioskų kultūra Reino-Maino regione. nuotr: Benas Kuhlmannas.

Jei norime gyventi geresnėje ateityje, pirmiausia turime susidaryti jos vaizdą.

Jaunimo hacks!
Jaunimo hacks! 2019. Photo: Eda Temucin.

Geriems sprendimams reikia gerų problemų.

"Viskas turėtų būti kažkaip geriau." Kadangi esame labai užsiėmę dabarties problemomis, dažnai neturime tikslaus įsivaizdavimo, kokios ateities norime. Tačiau svarbu turėti tikslą, kurio sieksite. Todėl turime pradėti kurti vizijas ir utopijas dizaino priemonėmis visose svarbiose bendro gyvenimo srityse: būsto, judumo, sveikatos, klimato, švietimo, žiniasklaidos, energijos ar vartojimo. Tik turėdami teigiamus ateities vaizdinius, galime drąsiai ir energingai žengti į ją.

Mėnesinis žurnalas
Naujasis Frankfurtas. Mėnesinis žurnalas, skirtas didmiesčių dizaino klausimams. Pirmasis numeris, 1926 m. Nuotrauka: viešoji nuosavybė
Connect to Inspire Breakfast
Ladies, Wine & Design Frankfurt, Connect to Inspire Breakfast, 2019. Foto: Eda Temucin.

Būtent nuo to viskas ir prasideda.

Frankfurt Kitchen
Margarete Schütte-Lihotzky, Frankfurt Kitchen at the special show "The New Dwelling and its Interior Design" during the Spring Fair 1927. Photo: Hermann Collischonn. Art Collection and Archive, University of Applied Arts Vienna.

Niekas nesako, kad mūsų laukia lengvi uždaviniai. Vyksta visapusiška transformacija, kurios metu turime išmokti liautis daryti viską, kas turi neigiamų pasekmių žmonijai ir ateities kartoms. Reikia ne reformų, o revoliucijos. Frankfurto prie Reino ir Maino regionas dažnai būdavo tokių visapusiškų socialinių transformacijų pavyzdys. Nuo Maince gyvenančio Johaneso Gutenbergo išrastos spausdinimo technologijos, Darmštato secesijos reformų sąjūdžio iki Vokietijos Werkbundo ir "naujojo Frankfurto" - šis regionas ne kartą buvo kūrybinių judėjimų ir socialinio pabudimo atspirties taškas.

Mūsų sambūviui reikalingas dizainas. Nes demokratija negali būti laikoma savaime suprantamu dalyku ir niekada nėra savaime suprantama.

"Dizainas demokratijai. Atmosferos geresniam gyvenimui" Frankfurto prie Maino miestas ir Reino-Maino regionas pretenduoja į 2026 m. "Pasaulio dizaino sostinės" titulą.

Wdo logo

Monrealyje (Kanada) įsikūrusi Pasaulinė dizaino organizacija (World Design Organization™) yra nevyriausybinė organizacija, vienijanti daugiau kaip 170 narių iš daugiau kaip 40 šalių. Nuo 1957 m., kai dar vadinosi Tarptautine pramoninio dizaino draugijų taryba, ji propaguoja dizainą, kuris veiksmingai tenkina žmonių poreikius ir siekius. Kas antri metai miestams suteikiamas Pasaulio dizaino sostinės® titulas už veiksmingą dizaino naudojimą kultūros, ekonominei, socialinei ir aplinkosauginei plėtrai skatinti. Šiuo titulu pradedama ištisus metus trunkanti programa, kurioje pristatomi geriausi į dizainą orientuotos miestų plėtros darbai.

Mitwirken Stadt Frankfurt

Paraišką remia Frankfurto prie Maino miestas, globojamas Kultūros ir mokslo departamento, bendradarbiaudamas su Frankfurto prie Reino-Maino regiono miestais, rajonais ir savivaldybėmis bei Heseno žeme, remia "Kulturfonds Frankfurt RheinMain" ir "Werkbundakademie Darmstadt e.V." iniciatyva. Mūsų tikslas - bendradarbiaujant su piliečiais, studentais, kūrybiniais specialistais, mokslininkais, architektais ir dizaineriais plėtoti dizaino idėjas socialinei, urbanistinei ir kultūrinei plėtrai ir taip stiprinti tvarų mūsų regiono dizainą.

Mit dem Titel World Design Capital® zeichnet sie in jedem zweiten Jahr Städte für ihren effektiven Einsatz von Design zur Förderung der kulturellen, wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Entwicklung aus. Mit dem Titel beginnt ein ganzjähriges Programm, bei dem die besten Arbeiten in gestaltungsgetriebener Stadtentwicklung gezeigt werden.

Unser Ziel ist es mit Bürger:innen, Studierenden, Kreativschaffenden, Wissenschaftler:innen, Architekt:innen und Designer:innen Gestaltungsideen für soziale, urbane und kulturelle Entwicklungen voranzubringen und damit die nachhaltige Gestaltung unserer Region zu stärken.

Tikriems pokyčiams nereikia, kad kas nors jiems vadovautų. Daug svarbiau, kad visi judėtų.

Station District Night 2018
Station District Night 2018. Photo: Büro Schramm für Gestaltung.

"Dizainas demokratijai" juda

Šio titulo siekiame ne tam, kad juo pasipuoštume. Norime pasinaudoti šia paraiška kaip galimybe organizuoti savo judėjimą už demokratinę laisvės kultūrą ir geresnį gyvenimą. Per jį norime suburti žmones ir dalytis optimizmu kuriant geresnį gyvenimą ne tik sau, bet ir ateinančioms kartoms.

Speakers Corner
Speakers Corner in front of St. Paul's Church at the democracy van of the initiative "mehr als wählen", 2020. Photo: mehr als wählen.

Iki 2026 m. vis dar norime daug judėti. Čia galite sužinoti, kas vyksta dabar.

Entschuldigung.

We're sorry.

Die Seite kann nicht dargestellt werden.

The page cannot be displayed.

Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.

Please update your browser.